No exact translation found for العاب قوى

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic العاب قوى

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Auch alle anderen Häuser berichten von großem Andrang und guter Stimmung. Durch die derzeit stattfindende Leichtathletik-Weltmeisterschaft waren überdurchschnittliche viele Berlin-Besucher aus ganz Deutschland und dem Ausland zu verzeichnen.
    كما أن جميع الأبنية الأخرى سجلت إقبالاً كبيراً وروحاً طيبة. أمكن بمناسبة بطولة ألعاب القوى المقامة حالياً في برلين تسجيل عدد كبير وفوق المتوسط من زوار برلين من جميع أنحاء ألمانيا ومن الخارج أيضاً.
  • In den Camps konnten sich Athletinnen und Athleten aus 34 finanziell schwachen Leichtathletikverbänden in Deutschland auf das Großereignis vorbereiten. Die zweiwöchigen Trainingslager in 13 deutschen Städten wurden gemeinsam von der WM-Organisation (Berlin Organising Committee), dem Land Berlin und dem Auswärtigen Amt finanziert und standen unter der Schirmherrschaft des Bundesaußenministers Dr. Frank-Walter Steinmeier.
    في المعسكرات استطاع لاعبو ألعاب قوى من 34 اتحاد ألعاب قوى من ذوي الإمكانات المادية الضعيفة أن يستعدوا في ألمانيا لهذا الحدث الكبير. مُوّْلت معسكرات التدريب التي استمرت أسبوعين في 13 مدينة ألمانية بشكل مشترك من اللجنة المنظمة لبطولة العالم (لجنة برلين المنظمة للبطولة) وولاية برلين ووزارة الخارجية الألمانية، وذلك تحت رعاية وزير الخارجية الألمانية فرانك- فالتر شتاينماير.
  • Viele Athleten der Trainingscamps haben während der Weltmeisterschaft persönliche Bestleistungen oder Landesrekorde erzielt.
    خلال بطولة العالم حقق العديد من لاعبي ألعاب القوى انجازات كبرى على الصعيد الشخصي كما حققوا أرقاماً قياسية على مستوى الدول.
  • Wiederholt Asien heute die Spiele um das Kräfteverhältniswie im Europa des späten neunzehnten Jahrhunderts, mit China in der Rolle Deutschlands? Oder ist Südasien durch das Wachstum der ASEANim Begriff eines Tages das fernöstliche Pendant zur EU zuwerden?
    تُـرى هل تعيد آسيا اليوم ممارسة ألعاب توازن القوى التي سادتفي أواخر القرن التاسع عشر في أوروبا، حيث تلعب الصين نفس الدور الذيلعبته ألمانيا؟ أم تُـرى هل تستعد جنوب آسيا، من خلال النمو الذيتشهده منظمة آسيان، إلى التحول ذات يوم إلى نظير الاتحاد الأوروبي فيالشرق الأقصى؟
  • Und in der Karibik wird wenig mehr angeboten als Leichtathletik, wofür relativ wenig materielle Ressourcen benötigtwerden, um großartige Sportler hervorzubringen.
    ولا تقدم دول الكاريبي بالضرورة العديد من الأنشطة الرياضيةغير ألعاب القوى، التي لا يتطلب إعداد الأبطال لها سوى القليل نسبياًمن الموارد.
  • Dabei dürfen beide Organisationen dies nicht etwa als einen Sprint über 100 oder 200 Meter ansehen; sie müssen es ist ein viellängeres Rennen - vielleicht einen Marathonlauf -betrachten.
    وإذا استخدمنا لغة ألعاب القوى فنستطيع أن نقول إن استراتيجيةالحلف لابد وأن يكون هدفها الفوز في سباق الماراثون وليس سباق المائةمتر عدواً.
  • Chauffeur, halten Sie bitte am Athletik-Klub.
    أيها الشائق ، توقف عند نادى العاب القوى من فضلك
  • Jonathan, ich steige beim Athletik-Klub aus.
    حد ناثان ، عهندما ندخل نادى العاب القوى سوف أخرج.
  • Also, Spitzensportler.
    حسنا , بروس جينر " رياضى أمريكى فى ألعاب القوى "1
  • Ich fühle mich nicht so gut.
    " شركة ألعاب هابي قو لكي "